飞驰的妈妈自行车

妈妈车的基本特征

妈妈车,日语中叫ママチャリ(mamachari)。

一直到大正时期,日本将自行车国产化,成为普遍的交通运输工具,而女士骑自行车,依然被视作有失体面,只有搬运行李的旅馆老板老婆,以及非得赶时间的产婆,才能堂而皇之骑着自行车穿街过巷。不过很有意思的一个问题是,当年日本自行车厂商们开发出轻便的妈妈车,是因为二十多公斤的男式标准自行车不合于女士使用。

我上课的日语学校也兼办幼儿园,每天一早,学校门口总是停满妈妈车。年轻妈妈先从车头抱下一个娃,再从车尾抱下一个娃,给他们取下头盔,整理头发,再抻一抻衣角,笑眯眯道别。

这是我最初见到妈妈车的场景。

后来每日通学,就经常看到三人同乘的妈妈车。年纪稍大的孩子坐在自行车后座,更小的则高踞车把手之上,中间是庄严如女武神的妈妈,旁边是呼啸往来的车流。日本禁止自行车载人,却允许妈妈车一前一后装载两个儿童。在对下一代生命安危提心吊胆的我辈看来,这未免对儿女命数之硬过于自信。

这种三人同乘的妈妈车,似乎是近十来年演化出来的新产品。它比一般的自行车重心更低、更稳,前后都能设置安全座椅,前轮可以锁定防倾倒,有些还装有电机助力。多亏这些贴心的设计,妈妈车前后载上三四十公斤,也能让身量娇小的妈妈们轻松驾驭,顺利完成接送儿女的“母性天职”。

当日本人说起妈妈车,他们所指的绝不仅仅是这种为家庭主妇高度特化的交通工具。

妈妈车的基本特征

妈妈车,日语中叫ママチャリ(mamachari)。关于チャリ(chari)这个词的来源,有两种说法,一种说它来自自行车铃声,另一种说,它源自韩语的“自行车”,发音大致是chajeonggo。到底哪种说法更对,我无从考证。根据日本自行车普及协会的资料,妈妈车的特征是“适合女性骑行,稳定性好,主要用于购物等近距离活动,双管型或L型及U型,尺寸为24〜26吋,可载1~2名儿童”。街头常见的弯梁、有车篮的自行车,基本上都算是妈妈车。就连日本警察巡逻时常用的自行车,也会被称作妈妈车。

《横滨开港见闻志》(1865年)中的洋装女子乘坐三轮车绘画

自行车进入日本,大致在江户时代末尾。庆应元年(1865年)的《横滨开港见闻志》中,载有一幅洋装女子乘坐三轮车的绘画,据信是日本最早的关于自行车的记录。而后,在度假胜地轻井泽,外国传教士带来了两轮自行车。和中国一样,最初这种西洋来的奇技淫巧只被当做贵族的玩具,一辆自行车的卖价,在当时可抵中等之家一年收入。

明治三十三年(1900年),日本诞生了最早的女子自行车俱乐部,叫做“女子嗜轮会”。其会员守则中云:本会为爱轮同志女子相互交际、共同为一般女性体育之进步谋划而设,会员重视淑德、崇尚俭朴。

发起俱乐部的东宫系子,是进口自行车商人的太太,其他成员,或是校长、教授家的女儿,或是实业家的妻子。后来,庆应义塾的自行车俱乐部也成立了女子部。当时时髦的少女即便不会骑车,也愿意身着羽织,在照相馆里将自行车作为道具合影。

不过很快,自行车的潮流就从上流社会传到了下层。明治三十七年(1904年),东京的艺妓们也成立了自行车俱乐部,名为“东京彩轮会”,宗旨是“以艺妓同业者的亲睦和运动为目的”。上流社会骑行俱乐部的女士们感到不安,她们怕和地位卑下的艺妓们混为一谈,于是停止了活动。

即便没有阶层冲突带来的麻烦,女士骑车本身在当时就被普遍看作非分之举。

从当时一位东京女学生的通学记录中,就可以看到当时女性因为骑自行车而带来的烦恼:

每天最痛苦的事情就是被沿途的男人骚扰,特别是从上野站往北一点的坂本到入谷一带,会受到最激烈的责备。‘这么假洋鬼子算怎么回事?’‘自大的家伙,该狠狠教训一顿’‘记住我的脸,下次会收拾你’……还会说猥琐的话,众人哄笑。

休息日去学校图书馆的时候,什么都不带,骑着自行车,年轻男子上来搭话说‘艺妓骑自行车,真时髦啊,今天是去哪里干什么吗’。我很气愤,想驳斥他,又觉得自己不够成熟,最后只有默默地咬着嘴唇走过……有时会被路过的人家扔石头、泼水。每次都想从自行车上跳下来一个个揍回去,但还是忍住了,像风一样过去了。

一直到大正时期,日本将自行车国产化,成为普遍的交通运输工具,而女士骑自行车,依然被视作有失体面,只有搬运行李的旅馆老板老婆,以及非得赶时间的产婆,才能堂而皇之骑着自行车穿街过巷。

尽管在报刊上,女性和自行车总是代表着时髦、洋气,但直到1939年,战争导致日本国内男性短缺,女人们不得不承担起投递邮包的责任,政府又在几年后正式雇佣了许多女邮递员,女人骑自行车才渐渐司空见惯起来。

然而和世上大部分东西一样,自行车也是以男性为标准设计的。许多谈到妈妈车诞生的资料里都提到,以前的自行车动辄重达二十多公斤,而且重心偏高,并不适合身材偏小的东亚女性骑乘。根据当时的调查,女性的自行车拥有率只有8.4%,家庭主妇中也只有20%。当日本的自行车产业遇到市场瓶颈的时候,他们终于想起来要开发这块一直被忽视的消费群了。

为了让穿裙子的女士们都愿意买自行车,日本在上世纪50年代推出了专为女性用户设计的轻便车型。它们的车座和车架都更低,骑行姿势更舒适,车把前装有购物篮,便于主妇们买菜购物。经销商们在广告中宣称,一辆优雅的女式自行车是新娘出嫁时必不可少的陪嫁,骑自行车购物,也有助于保持健康。

人们不再需要用自行车载重运货,这种更适于日常代步的车型便大受欢迎,很快成为国民自行车。在之后的半个世纪中,它的普及程度之高,让妈妈车几乎成了普通自行车的代名词,人们几乎已经完全忘记了它曾经完全是作为一种特殊的自行车被制造出来。

它简便、可靠、价格低廉,便宜的旧车只要一万日元就能买到,是日本人日常生活中最可靠的交通方式。在2011年3月的地震中,一个传奇的故事是,一位80多岁的老太太骑着妈妈车逃离了海啸。因为交通中断,人们将自行车抢购一空。2017年日本上映的一部喜剧电影《求生家族》,就假想了某一天电力突然全部消失,在东京的一家人骑着妈妈车前往鹿儿岛乡下避难。

而日本人也总能想出一些出人意料的玩法,比如妈妈车耐力赛。这项赛事从1998年开始在北海道十胜举行,一开始特别激进,从凌晨五点开始一直持续12个钟头。后来为了减少风险,赛程逐渐缩减,现在已经减少到6个小时。每年参加比赛的选手有上千名之多,他们在专业赛道上,一本正经地骑车妈妈车飞驰。有些会给妈妈车和自己套上千奇百怪的装扮,也有胜负欲过剩的选手给妈妈车装上专业公路赛车的把手。按照比赛规则,这也不算作弊。

妈妈车还成了日本的一种文化符号。“Mamachari”这个词,已经成功完成了向英语世界的逆向输出。我看到过很多移居日本的欧美人对妈妈车的惊叹。他们把它比作变形金刚,无所不能——代步、买菜、带孩子。这种惊奇,无论是日本人还是有过相同生活经验的中国人看来,多少都有些少见多怪。

甚至有一位曾在东京大学任教的美国教授切斯特·利布斯 (Chester Liebs)想方设法把一辆日本妈妈车运回了老家,并为它写了一本书,名为《世界称赞的日本城市的秘密》。

它讲述妈妈车怎样塑造日本的城市社区形态。人口稠密的日本大都市中也密布狭窄的街道,以便妈妈车通行。超市和商店的分布密度,以妈妈车可以抵达的距离为准。人们购物的频率和数量,则往往取决于妈妈车的车篮大小。多亏了妈妈车,日本的城市总能让每一个社区既全能、又紧凑,比依靠大汽车、大超市和大冰箱的美国城市更加宜居。妈妈车也给居民带来了汽车不可能产生的人际交往,让日本的街市总是富有人情味。

我其实不太确定这位教授通过妈妈车对日本社会的赞美中,有多少是出自偏见。美国人赞美起日本的生活方式来,往往过于热情夸张,令人生疑。不过很有意思的一个问题是,当年日本自行车厂商们开发出轻便的妈妈车,是因为二十多公斤的男式标准自行车不合于女士使用。而今天的妈妈车,如前面所描述的,却以让妈妈们顺利带上三四十公斤负重为目标。这个微妙的悖论,让我每次在街头看到飞驰的妈妈车时都很感到困惑。

我很想试试看那样的妈妈车骑起来到底是怎样一种体验,但实在不好意思跟幼儿园门口的妈妈们开口。在京都住了一年多,我只见过几次男士骑着妈妈车带小孩,他们无一例外长着一张西方人的脸。

本文来自微信公众号:一览扶桑 (ID:sjcff2016),作者:吴从周

声明: 该内容为作者独立观点,不代表新零售资讯观点或立场,文章为网友投稿上传,版权归原作者所有,未经允许不得转载。 新零售资讯站仅提供信息存储服务,如发现文章、图片等侵权行为,侵权责任由作者本人承担。 如对本稿件有异议或投诉,请联系:wuchangxu@youzan.com
(0)
上一篇 2023年10月14日
下一篇 2023年10月14日

相关推荐

  • 水温80度:AI行业真假繁荣的临界点

    我们从来没拥有过这么成功的AI主导的产品。

    (这种分析统计并不那么准,但大致数量级是差不多的)

    这两个产品碰巧可以用来比较有两个原因:

    一个是它们在本质上是一种东西,只不过一个更通用,一个更垂直。

    蓝海的海峡

    未来成功的AI产品是什么样,大致形态已经比较清楚了,从智能音箱和Copilot这两个成功的AI产品上已经能看到足够的产品特征。

    未来科技 2024年6月5日
  • ChatGPT、Perplexity、Claude同时“罢工”,全网打工人都慌了

    美西时间午夜12点开始,陆续有用户发现自己的ChatGPT要么响应超时、要么没有对话框或提示流量过载,忽然无法正常工作了。

    因为发现AI用久了,导致现在“离了ChatGPT,大脑根本无法运转”。”

    等等,又不是只有一个聊天机器人,难道地球离了ChatGPT就不转了。

    大模型连崩原因猜想,谷歌躺赢流量激增6成

    GPT归位,人们的工作终于又恢复了秩序。

    未来科技 2024年6月5日
  • ChatGPT宕机8小时,谷歌Gemini搜索量激增60%

    ChatGPT一天宕机两次

    谷歌Gemini搜索量激增近60%

    ChatGPT在全球拥有约1.8亿活跃用户,已成为部分人群工作流程的关键部分。

    过去24小时内提交的关于OpenAI宕机的问题报告

    图片来源:Downdetector

    ChatGPT系统崩溃后,有网友在社交媒体X上发帖警告道:“ChatGPT最近发生的2.5小时全球中断,为我们所有依赖AI工具来支持业务的人敲响了警钟。

    未来科技 2024年6月5日
  • ChatGPT、Perplexity、Claude同时大崩溃,AI集体罢工让全网都慌了

    接着OpenAI也在官网更新了恢复服务公告,表示“我们经历了一次重大故障,影响了所有ChatGPT用户的所有计划。Generator调查显示,在ChatGPT首次故障后的四小时内,谷歌AI聊天机器人Gemini搜索量激增60%,达到327058次。

    而且研究团队表示,“Gemini”搜索量的增长与“ChatGPT故障”关键词的搜索趋势高度相关,显示出用户把Gemini视为ChatGPT的直接替代选项。

    未来科技 2024年6月5日
  • 深度对话苹果iPad团队:玻璃的传承与演变

    iPad最为原始的外观专利

    没错,这就是iPad最初被设想的样子:全面屏,圆角矩形,纤薄,就像一片掌心里的玻璃。

    2010年发布的初代iPad

    好在乔布斯的遗志,并未被iPad团队遗忘。

    初代iPad宣传片画面

    乔布斯赞同这一想法,于是快速将资源投入平板电脑项目,意欲打造一款与众不同的「上网本」,这就是iPad早年的产品定义。

    iPad进化的底色

    苹果发布会留下过很多「名场面」,初代iPad发布会的末尾就是一例。

    未来科技 2024年6月5日
  • 底层逻辑未通,影视业的AI革命正在褪色…

    GPT、Sora均为革命性产品,引发了舆论风暴,但它在上个月发布的“多模态语音对谈”Sky语音,却由于声音太像电影明星斯嘉丽·约翰逊,被正主强烈警告,被迫下架。

    华尔街日报也在唱衰,认为“AI工具创新步伐正在放缓,实用性有限,运行成本过高”:

    首先,互联网上已经没有更多额外的数据供人工智能模型收集、训练。

    03、

    如果说训练“数字人”、使用AI配音本质上瞄向的仍是影视行业固有的发展方向,那么还有另外一群人试图从根本上颠覆影视行业的生产逻辑和产品形态。

    但分歧点正在于此,电影公司希望通过使用AI技术来降低成本,但又不希望自己的内容被AI公司所窃取。

    未来科技 2024年6月5日
  • KAN会引起大模型的范式转变吗?

    “先变后加”代替“先加后变”的设计,使得KAN的每一个连接都相当于一个“小型网络”, 能实现更强的表达能力。

    KAN的主要贡献在于,在当前深度学习的背景下重新审视K氏表示定理,将上述创新网络泛化到任意宽度和深度,并以科学发现为目标进行了一系列实验,展示了其作为“AI+科学”基础模型的潜在作用。

    KAN与MLP的对照表:

    KAN使神经元之间的非线性转变更加细粒度和多样化。

    未来科技 2024年6月5日
  • 这个国家,也开始发芯片补贴了

    //mp.weixin.qq.com/s/tIHSNsqF6HRVe2mabgfp6Q
    [4]中国安防协会:欧盟批准430亿欧元芯片补贴计划:2030年产量占全球份额翻番.2023.4.19.https。//mp.weixin.qq.com/s/VnEjzKhmZbuBUFclzGFloA
    [6]潮电穿戴:印度半导体投资大跃进,一锤砸下1090亿,政府补贴一半.2024.3.5https。

    未来科技 2024年6月5日
  • 大模型的电力经济学:中国AI需要多少电力?

    这些报告研究对象(数字中心、智能数据中心、加密货币等)、研究市场(全球、中国与美国等)、研究周期(多数截至2030年)各不相同,但基本逻辑大同小异:先根据芯片等硬件的算力与功率,计算出数据中心的用电量,再根据算力增长的预期、芯片能效提升的预期,以及数据中心能效(PUE)提升的预期,来推测未来一段时间内智能数据中心的用电量增长情况。

    未来科技 2024年6月5日
  • 你正和20万人一起接受AI面试

    原本客户还担心候选人能否接受AI面试这件事,但在2020年以后,候选人进行AI面试的过程已经是完全自动化的,包括面试过程中AI面试官回答候选人的问题,AI面试官对候选人提问以及基于候选人的回答对候选人进行至多三个轮次的深度追问。

    以近屿智能与客户合作的校验周期至少3年来看,方小雷认为AI应用不太可能一下子爆发,包括近屿智能在内的中国AI应用企业或许要迎来一个把SaaS做起来的好机会。

    未来科技 2024年6月4日